Category Archives: personal case

Turkey entry ban for German theatre director

Photo: Mut !Theatre facebook site

The director and artistic manager of the Hamburg theatre MUT!, Mahmut Canbay, was arrested on his arrival in Turkey for suspected terror. The Yeni Kapi Tiyatrosu in Izmir invited Canbay with a group of young actors from MUT! theatre for two workshops. Canbay had been interrogated for eight hours and received unlimited ban from entering Turkey on Thursday evening. He was denied a lawyer. All emails, contacts and chats on his smartphone were checked. Among other things, he was questioned about a satiric cartoon of Turkish President Recep Tayyip Erdogan that an acquaintance had sent him by Whatsapp. He was asked why he had not deleted them.  With the accusation of terror propaganda, he was finally put back on an airplane to Germany late in the evening of August 8th. The young actors were picked up by theatre members at the airport and could continue the travel to Izmir. They will return on August 15th.
MUT! was founded by Mahmut Canbay and has existed since 2005. It plays multicultural projects and receives public funding from the city of Hamburg.

Several Germans with a Turkish or Kurdish background have been refused entry into Turkey or were arrested. Seven German citizens are currently being detained in Turkey for political reasons. Meanwhile, the German Foreign Office has warned against publishing criticism of the Turkish government in social media.

Sources: SPIEGEL online, dpa international

Free Osman Kavala!

Osman Kavala is in solitary confinement without charge in Istanbul for more than one year (see our post from November 21, 2017).

For over 30 years, he has been active in fostering culture and education in Turkey. As a member of numerous boards and president of the cultural institution »Anadolu Kültür«, which he founded 16 years ago, he’s constructed bridges in civil society from Turkey to Europe and neighbouring countries. The Turkish public prosecutor’s office has rejected four requests for his release. Like many other critical intellectuals in Turkey, he’s been subjected to untenable accusations: among other things, he’s been accused of participating in planning the attempted coup in July 2016. The European Court of Human Rights recently pre-accepted Osman Kavala’s application on the basis of Article 41 of its internal regulations.

Over 10,000 people have now signed a petition.

Sources:  Maxim Gorki Theater Berlin,  Solidarity platform for Osman Kavala

Iran arrested two over Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream

YouTube screenshot

Media reported that Iranian authorities have arrested two artists over a production of William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream after a promotional video posted on social media showed female actors dancing with male performers.

Prominent director, Maryam Kazemi, and the manager of the Teheran City Theatre, Saeed Assadi, were detained on September 9th. The play had already been showing for seven nights and only had one night left to run.

The “House of Theatre” in Teheran declaired its ofdficial protest against the detention after an extraordinary general meeting of its members on September 10. Both persons have been released after one night. Culture Minister Abbas Salehi later intervened to secure their release, according to state news agency IRNA, sparing them the bail of three billion rial (roughly $23,000 at the current unofficial rate) each, which had initially been demanded.

Sources: The Guardian, The National (AP), The Times of Israel

Actor Baris Atay arrested in Turkey

German-born actor and playwright Baris Atay was arrested by Turkish police officers two days ago. There was no reason announced for the arrest. Yet it can be seen as a reaction to critical remarks by Atay via twitter when he commented on Yusuf Yerkel, an advisor to president Erdogan.

Recently, after years of performing in his one-man show “Only A Dictator”, Baris Atay has also been banned from the stage in several Turkish cities.

Sources: English report on Cumhuiryet , German report on taz

Kirill Serebrennikov’s House Arrest Extended

A district court in Moscow has extended Russian theater director Kirill Serebrennikov’s house arrest by three months. His house arrest was due to expire on Friday, Jan. 19.

Also, investigators doubled the damages against Serebrennikov’s studio from 68 million rubles to 133 million rubles.

Sources: Moscow TimesDozhd TV news